De roca a parque: la formación del Parque Metropolitano / From Rock to Park: The Construction of the Metropolitan Park
Libre acceso / Open AccessTatiana Carbonell (ed.); varios autores
Tapa dura
17 x 24 cm | 228 pp.
Español + Inglés
ISBN: 978-956-9571-54-1
Agosto 2018
A lo largo de la historia han existido distintas maneras de mirar al cerro San Cristóbal de Santiago. Los primeros registros cartográficos de la ciudad lo dibujaron como parte de una tierra lejana, como un territorio que operaba como telón de fondo de una ciudad incipiente. Con el correr de los años esa ciudad comenzó a expandirse y chocó con esta topografía, encontrando un límite vertical que operó, por una parte, como obstáculo de la expansión urbana y, por otro, como sustento de la misma, al proveer de las rocas para la ejecución de las primeras obras de pavimentación de la ciudad.
Años más tarde, estudios geológicos develaron que esta montaña era parte de un cordón que se extendía desde la cordillera de los Andes hasta el centro de Santiago, conectando el cerro Manquehue con el Santa Lucía, una condición que no ha sido reconocida por una ciudad que continúa expandiéndose por todos los frentes del San Cristóbal y que ha terminado por definirlo como un cerro isla.
A través de la historia de la construcción permanente del cerro San Cristóbal, este libro busca poner en cuestión la idea de paisaje como una imagen completa o acabada. En este caso, se trataría de una imagen compuesta por un sistema de ‘vistas’, según Thays; por una imagen ‘inútil’, según Valdés y Peliowski; o bien por una imagen del todo ‘inconclusa’ como argumenta Hecht. Pero, sin duda, es una imagen compuesta en el tiempo. Como operación editorial, el libro propone una estructura intercalada: una serie de investigaciones históricas, por un lado, con los proyectos más importantes desarrollados para el parque, por otro. En consecuencia, mediante un relato intermitente se construye la historia de la formación del Parque Metropolitano de Santiago.
Contenidos
Presentaciones / Presentations
Felipe Ward, ministro de Vivienda y Urbanismo / Minister of Housing and Urbanism
Martín Andrade, director del Parque Metropolitano de Santiago / Parque Metropolitano de Santiago Director
Prólogo / Prologue
Invertir la mirada / Reversing the gaze — Tatiana Carbonell
De roca a parque / From rock to park
La geología del cordón del cerro San Cristóbal a través de las canteras: las tres edades del territorio / San Cristóbal hill’s range geology through its quarries: three ages of the territory — Dino Bozzi, Rodrigo Chauriye, Beatriz Stäger
La forestación de una roca / A rock’s afforestation — Paulina Fernández, Magdalena Godoy
Lo visible y lo invisible del San Cristóbal. Vida propia y compartida de un cerro urbano / The visible and the invisible in the San Cristóbal. Own and shared life of an urban hill — Amarí Peliowski, Catalina Valdés
El Observatorio Astronómico del San Cristóbal: la mirada estelar entre naturaleza y ciencia / San Cristóbal’s Astronomical Observatory: the stellar gaze between nature and science — Bárbara Silva
Orígenes de un gran parque: 1915-1927 / The origins of a large park: 1915-1927 — Romy Hecht
Epílogo / Epilogue
Construcción social para una red global de infraestructuras verdes / A social construction for a global network of green infrastructures — Gonzalo García
Biografías / Biographies
Ver más →
A través de la historia de la construcción permanente del cerro San Cristóbal, este libro busca poner en cuestión la idea de paisaje como una imagen completa o acabada. En este caso, se trataría de una imagen compuesta por un sistema de ‘vistas’, según Thays; por una imagen ‘inútil’, según Valdés y Peliowski; o bien por una imagen del todo ‘inconclusa’ como argumenta Hecht. Pero, sin duda, es una imagen compuesta en el tiempo. Como operación editorial, el libro propone una estructura intercalada: una serie de investigaciones históricas, por un lado, con los proyectos más importantes desarrollados para el parque, por otro. En consecuencia, mediante un relato intermitente se construye la historia de la formación del Parque Metropolitano de Santiago.
Contenidos
Presentaciones / Presentations
Felipe Ward, ministro de Vivienda y Urbanismo / Minister of Housing and Urbanism
Martín Andrade, director del Parque Metropolitano de Santiago / Parque Metropolitano de Santiago Director
Prólogo / Prologue
Invertir la mirada / Reversing the gaze — Tatiana Carbonell
De roca a parque / From rock to park
La geología del cordón del cerro San Cristóbal a través de las canteras: las tres edades del territorio / San Cristóbal hill’s range geology through its quarries: three ages of the territory — Dino Bozzi, Rodrigo Chauriye, Beatriz Stäger
La forestación de una roca / A rock’s afforestation — Paulina Fernández, Magdalena Godoy
Lo visible y lo invisible del San Cristóbal. Vida propia y compartida de un cerro urbano / The visible and the invisible in the San Cristóbal. Own and shared life of an urban hill — Amarí Peliowski, Catalina Valdés
El Observatorio Astronómico del San Cristóbal: la mirada estelar entre naturaleza y ciencia / San Cristóbal’s Astronomical Observatory: the stellar gaze between nature and science — Bárbara Silva
Orígenes de un gran parque: 1915-1927 / The origins of a large park: 1915-1927 — Romy Hecht
Epílogo / Epilogue
Construcción social para una red global de infraestructuras verdes / A social construction for a global network of green infrastructures — Gonzalo García
Biografías / Biographies
Ediciones ARQ - tienda
El Comendador 1936, oficina 101, Escuela de Arquitectura UC, Providencia, Santiago de Chile
Horario: Lun-Jue 10:00 a 17:30, Vie 10:00 a 15:30 hrs (excepto festivos)
tienda online︎︎︎
+56 22 3545630 | editorial@edicionesarq.cl
El Comendador 1936, oficina 101, Escuela de Arquitectura UC, Providencia, Santiago de Chile
Horario: Lun-Jue 10:00 a 17:30, Vie 10:00 a 15:30 hrs (excepto festivos)
tienda online︎︎︎
+56 22 3545630 | editorial@edicionesarq.cl