ARQ 109 | Cuidado / Care

 Libre acceso / Open Access 

Francisco Díaz (ed.); varios autores
Tapa blanda
20.6 x 27 cm | 148 pp.
Español + Inglés
ISSN: 0716-0852 / ISSN (online): 0717-6996
Diciembre 2021  

Sin cuidados, los seres humanos no hubiésemos logrado sobrevivir por tanto tiempo en este planeta. A pesar de su relevancia, estas labores han sido invisibilizadas y minimizadas. Quizás el hecho de que fueran realizadas principalmente por mujeres puede explicar ese desprecio. Tal como indica Nancy Fraser (2016), la defensa de la dominación masculina es la forma en la que, históricamente, se ha desestimado la relevancia social de las tareas de cuidado. Esa sería la razón por la que las labores domésticas no han sido consideradas un ‘trabajo’ formal y que la diferencia entre oikos y polis se haya terminado por convertir en una caracterización de géneros: la política como un ámbito masculino y el cuidado como uno femenino.


Estas distinciones han perdido sustento en el mundo actual. Sin embargo, persisten como herencias culturales o inercias políticas. De más está recordar que, como los cuidados se dirigen principalmente hacia quienes no pueden sustentarse por sí mismos, la pandemia puso estas prácticas en el primer plano e hizo visible la distribución desigual de estas responsabilidades. De ahí que sea necesario ponerlas de relieve y plantearlas como un tema de discusión en el contexto actual.

Contenidos

Meli Newen - cuatro fuerzas — Marés Sandor
Un trabajo cuidadoso — Francisco Díaz
Una historia de habitar en femenino. Redefiniciones de lo doméstico en la autobiografía de María Elena Moyano y la organización de mujeres de Villa El Salvador — Mariana Jochamowitz, Nicolás Rivera
Arquitectura y cuidados: función pública e identidad asistencial en la primera generación de arquitectas chilenas — Amarí Peliowski, Thiare León, Valentina Saavedra
In-movilidades del cuidado: espacios y prácticas generizadas en territorios urbanos segregados — Alejandra Luneke, Alejandra Rasse, Isabel Ugalde
Palacio Pereira: recuperación como cuidado sociocultural — Cecilia Puga, Paula Velasco, Alberto Moletto
La ciudad del no-cuidado: caminata y personas mayores en pandemia — Marie Geraldine Herrmann-Lunecke, Cristhian Figueroa, Francisca Parra, Rodrigo Mora
Casa redonda, Ekerö, Suecia, 2018-2021 — Scott Rasmusson Källander
Crisis y espacialidad de los cuidados en pandemia: vivienda y barrio en Santiago de Chile — Felipe Link, Macarena Ibarra, Christian Matus, María Luisa Méndez, Javier Ruiz-Tagle
Barrio Maestranza, Santiago, Chile, 2020 — UKAMAU + Oficina FCV
Comunidad Ukamau: primeros y segundos planos de la vivienda social — Francisco Cardemil
Escuelas al aire libre: arquitecturas para cuidar y educar — Hugo Mondragón, Guillermo Marini
Paisajes de aprendizaje: enseñar a cuidar desde el juego y la naturaleza. La Pintana, Santiago, 2020 — Ángela Ibáñez, Álvaro Benítez, Marcial Huneeus, Alexandra Nicolaides
Sinagoga en Babyn Yar. Babyn Yar, Ucrania, 2021 — Manuel Herz Architects
Santiago 1872-1875: un plano para el plan de Vicuña Mackenna — Germán Hidalgo, Wren Strabucchi, José Rosas, Magdalena Montalbán, Germán Guzmán
Ver más →

Comprar
Leer en ARQ+
⤓ PDF (SciELO)
Francisco Díaz (ed.); several authors
Softcover
20.6 x 27 cm | 148 pp.
English + Spanish
ISSN: 0716-0852 / ISSN (online): 0717-6996
December 2021  

Without care, human beings would not have survived for so long on this planet. Yet, despite its relevance, these tasks have been made invisible and minimized. Perhaps the fact that they had been done mainly by women can explain this disdain. As Nancy Fraser (2016) indicates, the defense of male domination was the way in which, historically, the social relevance of caregiving tasks has been underestimated. That would reveal why housework has not been considered a formal ‘work’ and that the difference between oikos and polis has ended up becoming a characterization of genders: politics as a masculine sphere and care as a feminine one.


Today, these distinctions have lost ground. However, they persist as cultural heritages or political inertias. It is worth remembering that, as care is directed mainly towards those who cannot support themselves, the pandemic put these practices in the foreground and made the unequal distribution of these responsibilities visible. Hence, it is necessary to highlight them and raise them as a topic of discussion in the current context.

Contents

Meli Newen - Four Forces — Marés Sandor
A Careful Job — Francisco Díaz
A History of Inhabiting in Feminine. Redefinitions of the Domestic in the Autobiography of María Elena Moyano and the Women’s Organization of Villa El Salvador — Mariana Jochamowitz, Nicolás Rivera
Architecture and Care: Public Office and Assistance Identity of the First Generation of Chilean Women Architects — Amarí Peliowski, Thiare León, Valentina Saavedra
Im-mobilities of Care: Gendered Spaces and Practices in Segregated Urban Territories — Alejandra Luneke, Alejandra Rasse, Isabel Ugalde
Pereira Palace: Recovery as Sociocultural Care — Cecilia Puga, Paula Velasco, Alberto Moletto
The City of Non-Care: Walking and Elder People During the Pandemic — Marie Geraldine Herrmann-Lunecke, Cristhian Figueroa, Francisca Parra, Rodrigo Mora
Round House, Ekerö, Sweden, 2018-2021 — Scott Rasmusson Källander
The Crisis and Spatiality of Care in a Pandemic: Housing and Neighborhoods in Santiago de Chile — Felipe Link, Macarena Ibarra, Christian Matus, María Luisa Méndez, Javier Ruiz-Tagle
Maestranza Neighborhood, Santiago, Chile, 2020 — UKAMAU + Oficina FCV
Comunidad Ukamau: Foregrounds and Backgrounds of Social Housing — Francisco Cardemil
Open-Air Schools: Architectures for Care and Education — Hugo Mondragón, Guillermo Marini
Learning Landscapes: Teaching to Care from Play and Nature. La Pintana, Santiago, 2020 — Ángela Ibáñez, Álvaro Benítez, Marcial Huneeus, Alexandra Nicolaides
Babyn Yar Synagogue. Babyn Yar, Ukraine, 2021 — Manuel Herz Architects
Santiago 1872-1875: A Map for the Vicuña Mackenna Plan — Germán Hidalgo, Wren Strabucchi, José Rosas, Magdalena Montalbán, Germán Guzmán
Read more →

Buy
Read on ARQ+
⤓ PDF (SciELO)


Ediciones ARQ - tienda
El Comendador 1936, oficina 101, Escuela de Arquitectura UC, Providencia, Santiago de Chile
Horario: Lun-Jue 10:00 a 17:30, Vie 10:00 a 15:30 hrs (excepto festivos)
tienda online︎︎︎ 

+56 22 3545630 | editorial@edicionesarq.cl
Revista ARQ recibe el apoyo del Fondo de Publicaciones Periódicas de la Vicerrectoría de Investigación de la Pontificia Universidad Católica de Chile a través del Fondo de Publicaciones de Revistas Científicas.

website & logo: ©1980-2023 Ediciones ARQ
︎ ⓕ


Ediciones ARQ - tienda
El Comendador 1936, of. 101 Escuela Arquitectura UC, Providencia, Santiago de Chile
Lun-Jue 10:00 a 17:30 hrs, Vie 10:00 a 15:30 hrs (excepto festivos)
+56 22 3545630 | editorial@edicionesarq.cl

Revista ARQ recibe el apoyo del Fondo de Publicaciones Periódicas de la Vicerrectoría de Investigación de la Pontificia Universidad Católica de Chile a través del Fondo de Publicaciones de Revistas Científicas. web & logo © 1980-2026 Ediciones ARQ ︎